Un de mes écrivains favoris truffe ses livres de

Un de mes écrivains favoris truffe ses livres de fautes sur le Mexique. Plats tronqués, monnaie imaginaire, Histoire scandaleusement erronée, orthographe folklorique… Jim Harrison fait d’un pays qu’il adore un portrait romantiquement flou et faux. Cela me rassure. Moi qui tente d’écrire, voir un auteur vénéré se planter donne un matelas à ma plume. Le magicien est meilleur quand il est bon brodeur.